Привет! Перевела еще одну песню Юрия Шатунова на испанский. "А лето цвета". Куплет 1: Жаркий июнь нам возвращает радость ушедших лет En junio yo suelo recordar los momentos, que daban sonrisa a mí В июне я вспоминаю моменты, которые дарили мне улыбку Как хорошо мне с тобою бывает, и пусть для других секрет Y sé de felicidad los elementos, si yo estoy cerca de ti Я знаю счастья элементы, если я рядом с тобой Волосы мне ты взъерошишь рукою, губами коснешься щеки Te sientas conmigo, me acaricias...

На календаре последние числа августа, а это ли не повод вспомнить песни посвященные ухода самого теплого времени года. Сразу скажу, что в данной подборке будут не только рок-исполнители. Точнее, они окажутся в меньшинстве. Но так вот получилось) 1. С.Т.Д.К. - Лето пролетело Признаюсь, меня всегда бесила эта песня. Вспоминаю, что в лагере её крутили часто, многие ходили и подпевали, а меня вот она просто вымораживала. Сейчас, перед тем как вставить её в подборку, прослушал разок и вызвала она у меня приятную ностальгию по 1999 году и каналу Mtv 2...