Русская песня "Во поле береза стояла" далеко не так проста, как может показаться. Задумывались ли вы об истинном смысле этой песне, знакомой практически каждому?.. Впервые ноты и текст песни были опубликованы в сборнике Львова–Прача в 1790 году. В этот же год Радищев упоминает о ней в своём "Путешествии из Петербурга в Москву"... Новый вариант песни был опубликован в 1825 году в известном журнале под философским названием "Благонамеренный". Профессор Николай Михайлович Ибрагимов написал "Русскую песню" - это был вариант уже существующей "берёзки"...

«И зачем берёзоньку ломать?» — думала я каждый раз, когда напевала песню. Вроде русская народная история, а такое непростительное отношение к одному из символов нашей родины. Но думала я так ровно до того момента, пока не узнала, что здесь на самом деле имеется в виду. В прошлый раз я рассказала, почему песня — это описание горькой судьбы молодой женщины. Настал черёд поведать, почему же берёзонька у нас кудрявая и за что её надо «заломати». Зачем берёзку «заломати»? А теперь поём, ведь читать спокойно эти строки невозможно: Во поле берёза стояла, Во поле кудрявая стояла...