"Степь донецкая", поёт Владимир Скобцов
Зачем из легендарной песни убрали слова про "Степь Донецкую"?
Недавно коллектив "Сопрано Турецкого" выпустил клип на песню "Спят курганы тёмные". И этот вариант песни возмутил как меня, так и многих людей, не только моих донбасских земляков. Несмотря на то, что версия так и называется - "Спят курганы тёмные" - слов про курганы они не пели, начали почему-то со второго куплета: "Там, на шахте угольной"...
Уже от этого теряется посыл песни, исчезла завязка. Но главное - в третьем куплете.
Кто только не пел эту песню за 80 лет... Но никому не приходило в голову поменять слова в строчке "Вышел в степь Донецкую"...
«Степь да степь кругом», – поется в песне. А кто назвал себя ямщиком и почему Достоевский песню не пел?
Еще одна народная песня, к которой особое отношение. А почему? Но прежде сказать бы доброе слово о забытом авторе. Это снова наш добрый знакомый – Иван Захарович Суриков. Стихотворение «В степи» написано им было в 1869 году, когда он переживал трудные времена — бедствовал, снимал скромную комнатушку в районе Якиманки (одном из бедных районов Москвы), болел, голодал. Без лекарств и средств существования. Он уже видел первые симптомы чахотки (туберкулёза), которая позже его убила. ...Он вылитый герой для романов Федора Достоевского...