Однажды эта французская песенка усилиями каких-то искателей проникла в ЖЖ. Спетая на русском языке мелодия с дивным сюжетом не могла не стать для нас родной! Песня «Sava» была обнаружена на альбоме французской группы Les Pires 1995 года. Как выяснили дотошные исследователи, текст на русском языке написала студентка-русистка Жюли Грюн, чья дипломная работа была посвящена разнице между глаголами «жечь» и «сжигать». А вокалисты вообще не знали русского и пели, видимо, по транскрипции. Вся эта кутерьма...

В 1994 году французская группа Les Pires, играющая что-то в цыганском народном стиле, записала очень странную песню на русском языке - "Sava", которая в рунете через годы стала известна как "Совы нежные". Песня действительно про сов. Музыканты не знали русского языка и пели заученные стихи, которые написала студентка-русистка Жюли Грюн.  Это очень странная музыка, которая притягивает своей странностью, в какой-то момент она стала мемом в рунете. А ещё одним произведением искусства на и бале произведения искусства стал мультфильм-клип нс эту песню от целой группы аниматоров из разных стран Текст песни: Я на чердаке лежу у себя на дому...