Stefre Roland - Liberty
"Ударь меня ещё раз, детка": что на самом деле скрывается за словом hit в самой известной песне Бритни Спирс
По песням Бритни Спирс я в подростковом возрасте учила английский. Странно, но в ту пору я не задавалась вопросом, почему Бритни в своей самой известной песне Baby one more time просит "ударить её ещё раз". И вот 23 года спустя я наконец-то узнала правду. Можете не копаться в словарях в поисках какого-то другого значения глагола hit или переносного смысла. Всё намного банальнее. Ошибочка вышла Если вы думаете, что хит Бритни непонятен только нам, не носителям, вы ошибаетесь. Поклонники Спирс...
"Гив ми либерти": Американское кино о загадочной русской душе
Уморительно смешное, восхитительно непредсказуемое, абсурдное, лирическое, неочевидное роуд-муви, прекрасное в своем хаосе. Один день из жизни Вика (или попросту Вити) - молодого парня, российского эмигранта во втором поколении, живущего в Милуоки и работающего водителем социального транспорта для людей со спец. потребностями. В этот день, помимо основной работы, он соглашается отвезти своего деда и других стариков из русскоговорящей общины на похороны подруги-ветеранки, следом увязывается жизнерадостный "вроде как племянник" усопшей, а ещё клиенты...