В какой-то момент от этой песни невозможно было спрятаться... Сейчас она звучит где-то даже ностальгически, вызывая воспоминания об эпохе, предшествовавшей великим потрясениям, когда ещё можно было веселиться без оглядки. «Get Lucky» облетела мир, на время вернув в моду классическое звучание фанка и диско 1970-х. За её созданием стояли два француза в футуристических шлемах, легенда диско, модный продюсер — и целая команда профи старой школы. Стремясь бросить вызов нормам современного музыкального...

У фразы to get lucky два значения: 1. Буквальное - преуспеть, быть удачливым, везти We thought all the tickets might have already been sold, but we got lucky—there were still a few left when we arrived. Мы думали, что всё уже раскупили, но нам повезло - когда мы пришли, ещё было несколько билетов. 2. Образное - преуспеть в поиске сексуального партнера, заняться сексом, похоже на русское перепадать He's hoping to get lucky tonight...