541 читали · 6 лет назад
Rihanna — Diamonds [перевод песни]
At first sight I felt the energy of sun rays, I saw the life inside your eyes. So shine bright, tonight, you and I, We're beautiful like diamonds in the sky. Eye to eye, so alive, We're beautiful like diamonds in the sky. [2x:] Shine bright like a diamond, Shine bright like a diamond, Shining bright like a diamond. We're beautiful like diamonds in the sky. Palms rise to the universe, As we moonshine and molly, Feel the warmth, we'll never die, We're like diamonds in the sky. You're a shooting star I see, A vision of ecstasy, When you hold me, I'm alive, We're like diamonds in the sky...
3366 читали · 2 года назад
Pink Floyd / Сияй, безумный бриллиант
Именно эти четыре ноты, которые звучат в начале пятой минуты песни "Shine On You Crazy Diamond", для меня являются визитной карточкой Флойдов. Для кого-то такой визиткой может быть звон монет в "Money", для кого-то бой часов в "Time", а для меня вот эти четыре ноты. Они были сыграны Дэвидом Гилмором в студии, где в 1974-м году группа начала запись своего нового альбома "Wish You Were Here". Но я хотел бы написать не об альбоме, а именно о песне "Shine On You Crazy Diamond". Считаю её одной из лучших у Пинк Флойд и очень её люблю...