Бесплатно: текст песни-переделки «Шарманка», минусовка и видео исполнения внуками песни-переделки на мотив «Шарманка» (Николай Басков) на дне рождения у бабушки. Текст песни-переделки «Шарманка» (Николай Басков) Для бабушки милой, дарю поздравленья, Сегодня, родная, тебе в день рожденья. Здоровья большого, желаю сердечно, А жизни счастливой и бесконечной. Ты бабушка лучшая самая, Для сердца всегда ты желанная. И пусть как года украшения, Пусть дарят тебе вдохновения. Ты бабушка лучшая самая, Для сердца всегда ты желанная...

Все, конечно, помнят песню «Шарманка» в исполнении Николая Баскова. Есть там такие строки: «Все так же рыдает шарманка, в Париже она иностранка». Я подумала: «Что-то уважаемый поэт Виктор Пеленягрэ перепутал, не может быть шарманка в Париже иностранкой». На такую мысль меня натолкнуло само слово шарманка. Мои знания французского языка минимальные, почти, можно сказать, никакие, но даже я знаю французское слово сharmante (произносится «шарман»). Русские аристократы, особенно аристократки, двести лет назад при случае говорили: «О, шарман», что переводится «Прэлестно»...