Среди песен The Beatles существуют такие, чьи названия у нас трактуются по разными причинам иначе, чем в оригинальном английском значении. Norwegian Wood (The Bird Has Flown) Название песни Битлов 1965 года совсем не про лес или мебель, как часто переводится, а, по словам Пола Маккартни, про дешевую деревянную отделку стен сосной, как было популярно в те годы в Лондоне. А “bird” - это не только “птица”, но и “девчонка”, которая сбежала. Вот такая игра слов. Glass Onion Обычно название этой...

Каждая культовая рок-группа когда-то начинала с нуля. И независимо от того, насколько крутыми они нам кажутся, когда мы слушаем их записи или видим на концерте, у каждой из них была одна и та же отправная точка - все сочиняли дома, в гараже или где-то еще и потом постепенно дорабатывали свои песни. То есть они придумывали, писали, переписывали до тех пор, пока не получалось что-то стоящее. И THE BEATLES не исключение, они, как известно, многократно шлифовали большинство своих популярных песен...