Народные песни надо уметь слушать. Правда, большинство слушателей это требование игнорирует. Да и как вслушаешься, если их исполняет либо профессиональный хор (а они тексты жуют), либо ваши друзья и родственники на семейном застолье – тогда тоже на смысл никто не обращает внимания. Как и на произношение. Хотя очень зря. Если подходить к текстам песен вдумчиво, то там такого накопать можно, что и петь-то эти песни расхочется. Одной из таких песен, например, является знаменитая "Распрягайте, хлопцы, коней"...

Как песни открывают историю семьи

"Мурка, ты мой муреночек" эту песню знает каждый.Однажды я услышала потрясающий рассказ о том, что одной и той же женщине, Марусе Никифоровой, посвящены такие разные песни, казачий марш "Маруся, раз, два три калина, чернявая дивчина", классика шансона "Мурка". Музыкальной основой для блатного шлягера послужила музыка Оскара Строка. В интернете легко найдете замечательный вариант латышского танго, в котором угадывается знакомая мелодия, есть варианты на польском языке, множество вариантов текста песни...

Конечно, никакие они не казаки... Но это и, правда, разрыв шаблонов. Простые африканские студенты приехали в Россию за образованием, а стали еще и артистами-народниками! Когда смотришь на их выступление, немного теряются ориентиры...