2687 читали · 3 года назад
English. Как по-английски будет "дичь", или Песня про волосы Меган Маркл in Corpore Sano на Евровидении 2022 сербки Konstrakta
Представительница Сербии с тазиком спела необычную пеcню на конкурсе песен Eurovision в этом году. Необычно всё - от языка (не английский, а свой) и антуража (тазик - это сильно) до содержания. То, что по сути - "дичь" (когда что-то такого рода, в английском используют слово bizarre), отметила сразу самое жёлтое из жёлтых британских изданий Daily Mail Заголовок статьи про конкурсную песню начинается вопросом о том, а не самая ли дикая (странная) (the most bizarre) песня на Евровидении ли у сербской конкурсантки (Serbian contestant)...
9325 читали · 4 года назад
7 самых красивых песен на английском языке за последние 50 лет | разбор текстов
Современный поп или классический рок? В нашем списке найдется что-то для каждого! Изучать #английский по песням не только увлекательно, но и действительно полезно – можно ознакомиться с разговорными фразами, которые не найти в учебнике. 1. The Verve - Bitter Sweet Symphony Британский поп-хит 90х, “Bitter Sweet Symphony” – песня о повседневности, невозможности вырваться из привычной рутины. Герой композиции жаждет перемен, что выражено в повторении глагола “change” в припеве. Само название – метафора жизни, красивой, как симфония, но горько-сладкой...