Первый Куплет: Звери Грустно и одиноко, скучно по вечерам Ласковый свет из окон, что у них светит там, Где то целует руки, где нибудь лица бьют, Он ведь бывает разным человечий уют. Переход: Общий язык, общий подход, Общий цветник, общий итог. Припев: А я иду шагаю по луне, А я иду шагаю по луне, А я иду шагаю по луне. Второй Куплет: Звери Можно поехать прямо, Можно свернуть в любовь, В яму, везде в яму, Яма всегда со тобой. Вежливые звоночки, Строгие поводки, Сладенькие цветочки, Кислые ягодки, Переход: Общий язык, общий подход, Общий цветник, общий итог...

Вот любят наши авторы и переводчики перекручивать оригиналы. Особенно когда речь идет о песнях. Вот помните знаменитую детскую песенку "Танец маленьких утят"? Ну вот эту: На танцующих шагающих утят Быть похожими хотят, Быть похожими хотят Не зря, не зря. /текст – Юрия Энтина/ Так вот в оригинале эта песня была совсем не детской. Да и песней она изначально не была. Но обо всем по порядку. Работал в Швейцарии в 1950-х годах один музыкант – Вернер Томас (1929 г.р.). Он играл на аккордеоне и это именно он написал мелодию "Утят"...