45,7 тыс читали · 1 год назад
Как выглядит настоящий «биндюжник»?: тайна известной песни о Косте-моряке с привкусом старой Одессы
А вы помните, откуда следующие строчки: «Шаланды, полные кефали, в Одессу Костя приводил, и все биндюжники вставали, когда в пивную он входил, я вам не скажу за всю Одессу, вся Одесса очень велика, но и Молдаванка и Пересыпь обожают Костю-моряка...»? Эта песня впервые прозвучала для широкой публики в известной советской кинокартине о Великой Отечественной войне — «Два бойца», где ее в очень колоритной манере спел коренной одессит Аркадий Дзюбин, которого сыграл Марк Бернес. А за музыку к культовому...
376,1 тыс читали · 1 год назад
Кто такие «биндюжники» из знаменитой песни про Костю-моряка, зачем они в пивной вставали? Рассказываю просто
Всем нам, конечно, же помнится эта знаменитая старинная песенка. Родом она из знаменитой ленты военных лет «Два бойца», где ее колоритно исполнял с экрана коренной одессит Аркадий Дзюбин (в исполнении совсем не одессита Марка Бернеса). Музыку к культовому шлягеру написал композитор Никита Богословский - на основе самолично услышанных одесских народных мелодий. Ну а слова созданы были на основе стихов поэта Владимира Агатова. Правда, в оригинале там Костя-моряк вообще-то участвовал еще в и соцсоревновании по вылову этой самой кефали...