Русский В старой церкви не поют святые гимны,  Кровь на бревнах частокола  Католического хора,  Свора скалится им в спину,  Не по вкусу им отпетые могилы!  Крест в руках твоих, но в битве он не годен,  Сердце клеть свою проломит,  Веру в Бога похоронит,  Старый крест - не щит Господень,  Свора бесится, и близко Черный полдень… Español En la antigua iglesia no se cantan los  [ен ла антигуа иглесиа но се сантан лос] Santos himnos,  [сантос химнос] Sangre en troncos de empalizada  [сангре ен тронкос...

«Из-за острова на стрежень» — русская песня на слова Дмитрия Садовникова, считающаяся народной. На первый взгляд действительно так. Жестокий и пьяный атаман принес в жертву Волге свою молодую жену, при этом обалдевшую от такого решения команду заставил петь и плясать на поминках. И это "русская народная застольная песня". Пьяные русские мужики её за столом радостно поют! А что же было на самом деле? Что интересно, есть воспоминания современника ! В 1669 году, в морском бою у Свиного острова, вольные казаки Степана Разина разгромили персидский флот...