Чёртик из бутылки!" Знаете такую песенку? Её распевают (и при этом выпивают) герои Евгения Леонова и Вячеслава Невинного в советско-финском фильме "За спичками", когда едут в город. Обаятельные персонажи, великие актёры и незамысловатая, но весёлая песенка. Если смотреть внимательно, то можно заметить, что слова песни в кадре Леонов и Невинный не поют! Единственный момент, который поётся в кадре - это вступление без слов. Весь остальной видеоряд песни смонтирован из проездов героев по разным дорогам, крупных планов морды лошади и колёс телеги, а также видов прекрасной финской природы...

Подумать только, сколько классных музыкальных номеров стали достоянием нескольких поколений благодаря "Ну, погоди"... Помните этот эпизод, в котором Волк после неудачи в курятнике кричит: "Ну, заяц, кукуреку... погоди!" Песенка из этого момента навсегда врезалась в память. Даже если вы увидите её текст на языке оригинала, то она наверняка зазвучит в голове! Cip-cip cücələrim, Cip-cip, cip-cip cücələrim, Mənim qəşəng cücələrim, Tükü ipək cücələrim. Это, конечно, "Джуджалярим" — "Цыплята" на азербайджанском языке...