– Привет! Я – Мунго! Как тебя зовут? – Я – Большая Черепаха, – сказало странное создание, напоминавшее помесь змеи и зайца. Его длинное извивающееся тело покоилось на двух заячьих ногах, а на голове, с раздвоенным языком во рту, торчали пушистые уши. – Но ты совсем не похожа на большую черепаху! – справедливо заметил Мунго. – А как по-твоему должна выглядеть Большая Черепаха? – Как… Как черепаха! Только большая. – У меня есть знакомая черепаха, – сказала Большая Черепаха. – Но она совсем не похожа на меня...

В свое время про Джека-Воробья… ах, простите, Капитана Джека-Воробья говорили, что он заарканил двух морских черепах и на них добрался до суши. При этом сплел веревку из собственной шерсти со спины. Смешно. Зрителям, но не черепахам – из них потом в лучшем случае сварят черепаховый суп, а в худшем наделают расчесок и пуговиц. Кстати, упоминание морских черепах мне видится совершенно не случайным в контексте образа Капитана Джека-Воробья и всей пиратской франшизы. Есть в этом что-то старинное ветхозаветное,...