Здравствувйте, дорогие мои читатели. Недавно я услышала мелодию любимой мной песни "Аиша". Я подумала о том, что давненько я её не слушала, а ведь когда-то в конце 90-х годов она была очень популярной! Это были времена моего студенчества. Я задумалась, что я знаю об этой песне? Кроме названия композиции и языка, на котором исполняется она, я ничего не знаю. Ну что же, нужно исправлять ситуацию, тем более я начала вести тематический канал о музыке и смысле слов, которые несет в себе песня. Слушаем песню и читаем дальше...

Приветствую, читатели. Сегодня речь пойдёт об одной популярной песне в России "Синий иней" Эта песня в России особенно стала популярна в 70-е годы.  Эту песню уже много раз переписывали и оригинал этой песни сильно отличается. Русская версия Синий-синий иней лёг на провода. В небе тёмно-синем синяя звезда, у-у, Только в небе, в небе тёмно-синем. Один и тот же куплет, но такой разный перевод. Американская версия(с переводом на русский язык) Ту-ту поезд мчится по железной дороге я путешествую по ней и никогда не вернусь обратно оо у меня билет в один конец, в печаль...