«Нам песня строить и жить помогает…». Эта крылатая строчка, как нельзя лучше, характеризует суть целого жанра морских песен под названием «шанти». Ведь эти песни служили не столько для того, чтобы развлекать матросов в дальнем плавании, сколько, чтобы сопровождать самые разные работы на судне. А именно — задавать ритм и синхронизировать действия, выполняемые вместе. Похожую роль первоначально играла и наша «Эх, дубинушка, ухнем!», которую пели при выкорчёвывании леса. Г. Мелвилл «Редберн: Его первое...

А тут я еще узнал, что есть народная ирландская песня Drunken sailor (Пьяный матрос), в которой очень остро стоит вопрос о том, что, собственно, делать с пьяным матросом утром. И в этот момент я понял, что русский народный вариант в исполнении БГ значительно не только более разнообразен и, я бы даже сказал, философичен, но и, как присуще русской культуре начиная с пушкинских...