2386 читали · 2 года назад
О чем песня Джо Дассена "Шанз Элизе"
Сегодня захотелось написать про песню Джо Дассена "Елисейские поля". Когда я очень давно слушала эту песню, я думала, что это певец так восхищается: "О-о-о! Шанз Элизе!" Потом, когда стала изучать французский, поняла что это просто язык такой певучий. Aux Champs-Elysées - переводится как - "на Елисейских Полях", все просто. Мой первый визит в Париж тоже начался с Елисейских Полей, и это не испортило моих ожиданий от встречи с городом. Говорят что те, кто начал знакомство с Парижем с 18го района ( там отели дешевле)) не могли скрыть своего разочарования...
1747 читали · 6 лет назад
«Забытый Вальс» Фредерика Шопена - музыка на века! (видео)
У Шопена есть удивительный вальс - вальс ля минор из посмертного опуса. Немного грустноватый, немного печальный, но при этом очень легкий и спокойный. Это вечная музыка, это Шопен! Итак, смотрим, и слушаем замечательное исполнение: (Рекомендую слушать или на колонках, или в наушниках. Динамики мобильного телефона не смогут передать всего качества звука этого ролика) У Фредерика Шопена целый сборник вальсов. Что о них можно сказать. Это произведения умеренной длины, соответствующие традиционному размеру...