Несмотря на то, что сёнэн - это, откровенно говоря, совершенно не мой жанр аниме. И я совершенно не являюсь фанаткой данного аниме, но не могу пройти мимо того факта, что саундтрек там весьма богатый и среди обилия песен (а обилия при таком количестве серий просто не может не быть!) довольно часто попадаются весьма годные. Так получилось, что одно время у HaruWei довольно часто заказывали оттуда треки и мне было весьма приятно их переводить - во-первых, потому что тексты сами по себе по смыслу не были особенно сложными, а, во-вторых, звучали весьма классно...

Ни минуты покоя, Ни секунды покоя, Не иначе любовь, Не иначе любовь, Вот что это такое. Да, именно словами из песни Ни минуты покоя, которую исполняли ВИА Весёлые ребята, я могу описать то, что чувствую, слушая новую песня парней из BTS - Butter. Наконец-то наше длительное ожидание закончилось и эта ритмичная, яркая, не смотря на то, что в музыкальном клипе, есть черно-белые эпизоды, зажигательная, танцевальная, легко запоминающаяся и западающая в душу с первых мгновений песня Butter, вышла в свет...