Песня о закадычных врагах-снайперах. Врать, ребята, нет резона, Не такой расклад, Дело было под Херсоном Начинался март. *** Снайпер – это подготовка - Зырь в прицел полдня, И в такой же зырит Вовка – Только на меня. *** Точно – Вовка Коваленко, Старый корешок - И как током от коленок Прямо до кишок. *** Мы же, как щенки с помёта, Сколько лет и зим, Нас в Чечне из миномёта Побратали с ним. *** А теперь ему я вата, Он теперь укроп, Целят два славянских брата, Прям друг другу в лоб. *** Он меня узнал, я вижу, Улыбнулся аж...

Канал историческое оружиеведение" продолжает серию публикаций переводов иноязычных материалов, посвященных современным боевым действиям вообще и действиям в них снайперов в частности (ссылка на обзор действий иракских снайперов будет в конце этой статьи). Вниманию читателей предлагается авторский перевод статьи Лестера Грау и Чарльза Кетшоу (Lester W. Grau and Charles Q. Cutshaw) "Русские снайперы в горах и городах Чечни" (Russian Snipers in the Mountains and Cities of Chechnya). Статья была опубликована в журнале Infantry Magazine в 2002 году...