Очередной фильм, за который Леонардо Ди Каприо снова не получил Оскара, вышел на экраны в 1997 году. На случай, если кто-то вдруг его не смотрел (возможно вообще такое??), не буду спойлить сюжет :) но саундтрек к нему, думаю, слышали абсолютно все. Название песни My Heart Will Go On переводится Моё сердце продолжит биться. Давайте разберем, о чём в ней поётся. Every night in my dreams I see you, I feel you, That is how I know you go on Каждую ночь в своих снах я вижу тебя, я чувствую тебя, Так я знаю, что ты всё ещё со мной Dream это одновременно и сон и мечта, в английском нет разницы...

2023, Rocket Records NaMneCash, Fenix Оценка: 7 из 10. Эта «совместка», вышедшая к 60-летию Лолиты, на первый взгляд похожа на жирный троллинг. Взять обложку: Лолита Милявская «в леопарде» выглядит как истинная королева эпатажа, до которой Инстасамке ещё расти и расти. Но ничего: Лолита явно готова поделиться опытом с юной последовательницей – по крайней мере, по части внешнего вида, который будут обсуждать неделями. Запоминающийся припев в новой версии «На Титанике» остался от изначальной версии 2016 года (автор Андрей Фролов), новые куплеты для Инстасамки написал её муж Moneyken...