Хомай от Ай Йола: Башкирский эпос в современном звучании - песня, покорившая чарты. Homay by Ay Yola
Песня о маме, которая объединила татар, башкир, казахов
Песня о маме — это не просто музыкальное произведение, а настоящий гимн любви и благодарности. Композиция, известная в татарском мире под названием "Аниема", является примером того, как музыка способна объединить целый регион, связанный общими культурными корнями. Её оригинальная версия появилась в Казахстане под названием "Ана туралы жыр" и быстро стала любимой песней среди казахов, татар, башкир и других тюркских народов. Песня "Ана туралы жыр" была написана в Казахстане и сразу нашла отклик в сердцах слушателей...
В Уфе создадут песню, где слово «мама» прозвучит на 20 языках
Этим летом в Уфе пройдут сьемки клипа на песню о маме, которую споют дети из Башкортостана и других городов страны. Особенность песни заключается в том, что в ее тексте слово «мама» звучит на 20 языках: русском, башкирском, марийском, татарском, якутском, мордовском, чувашском и т. д. — Создать такой текст — это настоящий вызов, — пояснила автор песни Айгуль Утяганова. — Для того чтобы словосочетания или просто слово «мама» звучали органично, мне пришлось прослушать десятки песен про маму на разных языках и взять консультации у филологов – носителей языков...