Оцените перевод песни "Король и Шут" одноименной группы на английский язык.
Привет, друзья! Занимался как-то домашними делами, и в голове крутилась песня про грустного Короля и Карлика Шута, написанная Михаилом Горшеневым и Андреем Князевым почти 30 лет назад. Кстати, мое знакомство с панк-музыкой началось именно с группы "Король и Шут" в конце 90х. Так вот, постепенно разные куски песни стали перекладываться в голове на английский язык, а позже полностью сложился и первый куплет песни. Для поклонников группы и ценителей рок-музыки хочу приложить и сам трек, а те, кому жалко свои ушки, могут просто ознакомиться с текстом и переводом...
380 читали · 1 день назад
30 вау-фактов об английском языке, которые вас точно удивят
Если честно, английский — не всегда любовь с первого взгляда. Но чем больше его узнаешь, тем интереснее становится. А чтобы не заскучать на уроках, держи подборку необычных фактов про английский язык и его слова. Почитаешь — и захочешь учить дальше! Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis — 45 букв! Это название болезни лёгких, которая развивается от вдыхания мельчайших частиц силикатной или кварцевой пыли. Слово придумали в 1935 году чисто ради прикола, чтобы было сложнее, чем медицинские термины...