the Black eyed peas- My humps
Список известных иностранных песен, перевод которых лучше не знать
Когда вы слушаете российских исполнителей, сложно не обращать внимание на текст. Ведь в отличии от зарубежных, здесь ты можешь понять смысл написанного и спетого.
Если вы также как и большинство не так хорошо знаете английский и любите зарубежные треки в первую очередь ради музыки и вокальных мотивов, то лучше не читайте эту статью. Возможно после прочтения, ваши любимые песни станут ненавистными) Black Eyed Pease - My Humps Начнём пожалуй с хита группы Black Eyed Pease 2005 года - "My humps"...
Перевод песни My Humps – The Black Eyed Peas
Перевод песни на русский язык My Humps – The Black Eyed Peas Мои бугорки (перевод) Что ты собираешься делать со всем этим хламом? Со всем этим хламом в твоём чемодане? Я заставлю тебя опьянеть, Заставлю тебя опьянеть, любимый, от моих бугорков. Мои бугорки, мои бугорки, Мои бугорки, мои симпатичные маленькие бугорки. (Можешь проверить) Я свожу своих братцев с ума, Я делаю это каждый день. Они, правда, ко мне хорошо относятся, Они покупают мне все эти модные вещички: Dolce & Gabbana, Fendi, а также Donna Karan, они делят со мной Все свои деньги, они заставляют меня надевать Улётные прикиды, но я их об этом даже не прошу...