Правда, как холодная вода в реке. Кто-то ныряет сразу, кому-то нужно время, чтобы привыкнуть постепенно. Есть у нас пословица, мол, горькая правда лучше, чем сладка ложь. Но всегда ли лучше? С правдой нужно быть аккуратным. Она нужна, но важна правильная подача этого блюда. Судите сами. Например, есть такая категория людей, как сердобольные бабушки. Они переживают по любому поводу. Нет, они не придумывают себе проблемы от ничегонеделанья. Просто они так устроены. Пропускают любое событие через себя, реагируют эмоционально...

Это было очень давно. Настолько, что я уже и забыла, что писала кому-то текст на эту песню. А вот что я хорошо помню - что эта была одна из первых кей-попных песен, для которых я писала текст. И сразу почувствовала, насколько непростой этот ваш корейский язык XD А ещё и сами бантанчики бросили мне вызов, наделив песню множеством глубинных смыслов. Самое очевидное, о чём можно подумать, первый раз прочитав перевод оригинала - это что песня о не особо честной девушке, и о юноше, который мучается от любви к ней...