187 читали · 2 года назад
19 мая. Las Ketchup - The Ketchup Song (Asereje): главный хит лета 2002 года, записанный, в том числе, на спанглише
19 мая 2002 года, в испанском чарте впервые появилась (и сразу на первом месте, на котором продержалась 11 недель!) песня "Asereje" испанской женской поп-группы Las Ketchup, которая состояла из 4-х (хотя на сцене и в клипах всегда было только трое) дочерей гитариста фламенко Хуана Муньоса "El Tomate". Как вы понимаете, "Кетчуп" - это то, что появляется из "Томата". Во всём мире песня вышла чуть позже и стала известна под англоязычным названием "The Ketchup Song (Asereje)" и именно под этим названием она заняла первые места в чартах 24-х стран и Европы в целом...
918 читали · 1 год назад
Aserejé (2002). Что означает название песни Las Ketchup?
Все мы помним, как в 2002 году эта весёленькая шутливая песня на испанском играла из "каждого утюга" по всему миру. Как же переводится название и почему группа называется "кетчуп" ? Участниками этой группы были три сестры - Лусия, Лола и Пилар (позднее к ним присоединилась четвёртая - Росио) из испанского города Кордова, что в Андалусии. Все они являются дочерьми гитариста фламенко Хуана Мануэля Муньоса Экспосито, известного больше по сценическому псевдониму El Tomate, собственно "помидор". В 2001...