Оригинальный текст песни Je T'Aime – Lara Fabian Quelques éclats de verres auraient peut être pu nous aider Dans ce silence amer, j'ai décidée de pardonner Les erreurs qu'on peut faire ? trop s'aimer D'accord la petite fille en moi souvent te réclamait Presque comme une mère, tu me bordais, me protegeais Je t'ai volé ce sang qu'on n'aurait pas dû partager A bout des mots, des rêves je vais crier Je t'aime, je t'aime Comme un fou comme un soldat Comme une star de cinema Je t'aime, je t'aime Comme un loup comme un roi Comme un homme que je ne suis pas Tu vois, je t'aime comme ça D'accord je t'ai...

с “je t’aime” по-жизни… Знаете, что самое удивительное?Иногда, даже не зная языка, на котором артист исполняет свою композицию, ты все равно интуитивно понимаешь о чем он поёт, чувствуешь душой смысл песен… Я никогда не изучала французский, к своему глубокому сожалению, но когда я впервые познакомилась с творчеством Лары, я сразу прониклась к ней, потому что её песни о любви, а здесь не нужен никакой язык… только внимательно слушать … и наслаждаться её сильным голосом и неповторимым тембром…...