Жили-были старик со старухой. Однажды asks старик: — Bake, старуха, колобок. — Из чего to bake-то? Муки нет. — Эх, старуха! По коробу scrape, по сусеку sweep; авось муки и will gather. Старуха по коробу scraped, по сусеку swept, и gathered муки две пригоршни. Kneaded на сметане, fried в масле и put на окошечко to cool. Колобок lay, lay, да вдруг и rolled — с окна на лавку, с лавки на пол, по полу да к дверям, jumped через порог в сени, из сеней на крыльцо, с крыльца на двор, со двора за ворота, дальше и дальше...

Школьников, с интересом изучающих иностранные языки, по традиции собрал в православной гимназии муниципальный фонетический конкурс. В этом году он был посвящён знаменитым литературным произведениям. На его открытии гимназисты показали кукольный спектакль по мотивам сказки «Колобок» — на английском языке. Затем 36 участников из школ города, гимназии, студии «Английский Плюс» в разных возрастных номинациях читали стихи, отрывки из прозы зарубежных классиков и даже пели песни на английском. Несколько учащихся гимназии читали произведения на немецком языке...