— Артём, ну что за дурь ты творишь? — папин голос такой, будто сын не просто профессию сменил, а дом родной спалил. — Программист! Нормальная работа была! Зарплата стабильная! Артём сидит за кухонным столом, смотрит в чашку с остывшим чаем. Коробки с вещами громоздятся в прихожей — переезжает в съёмную студию, подальше от вечных разборок. — Пап, я уже объяснял. Мне нравится преподавать. — Нравится, — папа фыркает, как будто слово это ругательное. — В школе? За копейки? Ты с ума сошёл? — За нормальные деньги...

Охотники почти месяц выслеживали добычу. Чудовище, размерами не больше волка, было необычайно сильным, чтобы разорвать целую стаю деревенских бартаруев, огромных сторожевых собак, похожих на небольших мускулистых медведей. Охотник деревни Лерлица по имени Балнут и его тринадцатилетний сын Рист обследовали почти всё северное графство Илленайрс, самые северные земли герцогства, тянущиеся длинной полоской с запада на восток вдоль гор Норгерос. Бестия была неумолима и не давала себя в руки охотников...