Все мы помним пробирающую до мурашек вступительную сцену из «Короля Льва», под песню «Circle of Life». Сама песня вполне себе на благородном английском языке, а вот что поется в самом начале? Итак, эти строчки поются ну зулусском языке.  В английский их можно транслировать вот так:  Nants ingonyama bagithi Baba Sithi uhm ingonyama Nants ingonyama bagithi baba Sithi uhhmm ingonyama Ingonyama Siyo Nqoba Ingonyama Ingonyama nengw’ enamabala Ну а перевод довольно простой «Туда идёт лев. Да, туда идёт лев — король зверей»...

Главным антагонистом мультфильма "Король лев" является брат короля Муфасы по прозвищу Шрам. Да, Шрам - это вовсе не имя, а прозвище, которое будущий антагонист получил за отметину, оставленную на его лице в области глаза. Но откуда у брата короля взялся шрам? Имя главного злодея не упоминается ни в одной из частей мультфильма, но из печатных источников от студии Дисней известно, что когда-то Шрама звали не иначе как Така. Хотя, по заявлению режиссера весьма посредственного мультсериала "Хранитель лев", Шрама звали Аскари...