8834 читали · 2 года назад
Новая песня не выходит из головы — перевод "Taste" Stray Kids удивил 😅
Почему-то думала, что песня о несчастной любви, но оказалось всё интереснее! До экзамена по корейскому несколько дней, а у меня в голове песня "Taste", которую исполнили Феликс, Хёнджин и Минхо из Stray Kids. Решила совместить приятное с полезным и перевести эту работу парней. Может, так подготовлюсь хоть немного! 😄 Всем привет! Меня зовут Настя, я вместе с сестрёнкой Катей веду этот канал. Здесь мы делимся своими открытиями и чувствами, которые вызывает у нас корейская культура и не только. Добро...
06:44
1,0×
00:00/06:44
328,6 тыс смотрели · 3 года назад
3235 читали · 2 года назад
Йитология
Обычно когда слушаешь трек либо читаешь текст исполнителя с гениуса, не всегда понятно, что имеет ввиду Yeat, особенно для русскоязычного слушателя. Чтобы лучше разобраться в творчестве Йита, рассмотрим самые популярные жаргонимы, используемые артистом. Что такое тонка? Тонка - термин, введённый Йитом для обозначения автомобиля-кроссовера. Также Йит для рифмы коверкал это слово в Тиззи или Тонкёрс. В треке «Tonka 2» он доходчиво изъясняет, что это такое: Yeah, I just got the Tonka This is a big...