Бывает так: всю жизнь песня ассоциировалась с советским фильмом, и вдруг в какой-то момент узнаёшь, что на самом деле хорошо знакомый текст был написан в другой стране, да ещё и на другом языке, и лишь потом переведён на русский. Или наоборот: кажется, что стихи в песне – переводные, а оказывается, что написал их кто-то из наших соотечественников на великом и могучем...

Мы привыкли к тому, что российские исполнители часто поют зарубежные хиты. Исполнение российских композиций за рубежом, конечно, не такое частое явление. А зря... У нас столько замечательных песен! Те...