Доброго дня, дорогой читатель! Наши новости. Начну с хорошего. Муж с дочкой пошли в поход. 100 км пешком. С ночевкой в палатке, с песнями под гитару и едой с костра. Огромное спасибо нашему батюшке, что находит где-то силы и организует этот семейный досуг. Оказывается много желающих испытать свои силы, и вот так с рюкзаком наперевес пройти такой километраж. В прошлом году муж ходил с двумя детьми Данечкой и Марией. Но в этом году Даниила решили придержать дома, так как рентген мы до сих пор не...

Относительно недавно я выложил свой новый перевод (первый из моих опубликованных и качественно приемлемых для прочтения) со старофранцузского языка старинной песни времен крестовых походов. По имеющимся данным, это 1146-1147 гг. написания. Автор остается неизвестен до сих пор, есть лишь догадки о том, мирянин это был или же знатный человек. Так как в русскоязычном сегменте мной не было найдено добротного полного стихотворного перевода, публикацию я отложил на какое-то время, однако мысль о размещении именно на русскоязычных сайтах меня не оставляла...