321 читали · 4 дня назад
Queen - "богемская" или "богемная"- и это всё "Bohemian Rhapsody"
Это, пожалуй, единственная песня в современной музыке, по переводу названия которой на русский язык читатели и специалисты никак не могут договориться. В каждой статье о Queen без ее упоминания никак не обойтись. Процентов 80 считают, что правильно "богемская", то есть, от названия региона в Европе - Богемия, но есть другие 20, которые считают что она "богемная" от слова "богема". Причем стоит только кому-нибудь поднять этот вопрос в комментариях, сразу начинаются горячие дебаты вплоть до страшных оскорблений друг друга...
5135 читали · 22 часа назад
«Фантики»: Зря обидели Надежду Кадышеву
Без стеснения наряды Надежды Кадышевой были раскритикованы коллегой по сцене. Уже не один десяток лет певица предстает перед зрителем в чрезмерно ярких образах – и это бросается в глаза. Порой хочется переключить ТВ-канал... А вот по радио песни послушаю с удовольствием. Есть в этих песнях задор, душа, удаль. И тот эффект, который, вероятно, испытывали люди в прошлом веке, когда шли на поле выполнять тяжёлую работу. Споешь песню – и заботы отступают, и легче жить. Песни Золотого кольца простые, созвучные нашей обыденной жизни...