Это, пожалуй, единственная песня в современной музыке, по переводу названия которой на русский язык читатели и специалисты никак не могут договориться. В каждой статье о Queen без ее упоминания никак не обойтись. Процентов 80 считают, что правильно "богемская", то есть, от названия региона в Европе - Богемия, но есть другие 20, которые считают что она "богемная" от слова "богема". Причем стоит только кому-нибудь поднять этот вопрос в комментариях, сразу начинаются горячие дебаты вплоть до страшных оскорблений друг друга...

- И он стоил того? – спросила Света. - Стоил, - недовольно ответила Кристина. - Он стоил того, что ты меня из дома на улицу выкинула? – переспросила Света. - Я же сказала, - бросила Кристина. – Чего тебе надо? Чего ты вообще вернулась? - А захотелось мне на родную сестру посмотреть, - с грустной улыбкой произнесла Света. - Как она тут живет? Как жизни радуется? Как у нее все совпало, когда меня на ее шее не стало? - Замечательно! – ответила Кристина сразу на все вопросы. - А я и вижу, - нейтральным голосом сказала Света...