Surf Mesa - ily (i love you baby) ft. Emilee (lyrics текст и перевод песни)
Текст песни "Запомни I love you" от SHAMI & Rauf & Faik (слова песни)
Запомни, I love you, ла-ла-ла-ла, love you Пойми, что I need you, nee-nee-need to love you Запомни, I love you, ла-ла-ла-ла, love you Пойми, что I need you, nee-nee-need to love you Ты не знаешь меня, я просто дурак, решил поиграться с тобой Увидел в глазах этот искренний страх, теперь за тебя я горой Я возьму твою руку, сожму ее сильно, теперь ты моя навсегда Мы сбежим с тобой далеко, ты моя маленька-маленькая ты моя Мы с тобой одно целое Ты моя земля Без тебя не стою на ногах Ты моя вселенная Самая сладкая, самая нежная Запомни, I love you, ла-ла-ла-ла, love you Пойми, что I need you, nee-nee-need...
I love you. I need you. Я люблю тебя. Я не могу без тебя. Сколько песен что на английском, что на русском написано вот с этими вот словами, следующими друг за другом. Их, кажется, такое количество, что в головах большинства эти два понятия не только встали в один ряд, но и практически приравнялись друг к другу. Люблю = нуждаюсь. Нуждаюсь в тебе = люблю. Но так ли это? Меня в прямом смысле слова бомбит от этих слов. Разрывает праведным гневом. Я не хочу быть нужной. Я хочу быть любимой. Я не хочу нуждаться в ком-то. Я хочу любить. Как по мне, так любовь исключает эту нужность. Я люблю тебя не потому, что ты мне нужен. Я умею, могу, наслаждаюсь жизнью без тебя. Но мне интереснее сделать то и это вместе. Потому что мне хочется тебя порадовать или поддержать или мне хочется попробовать это - именно с тобой. Я хочу больше узнать тебя, открыть тебя, изучить себя в этом взаимодействии. Для меня вот в этом гораздо больше любви, чем в любом «нужен/нужна». Любое «I need you» исходит из позиции слабости (из позиции жертвы, если хотите, но я не берусь судить столь далеко). И там, где есть нужность другого - там нет любви, но есть лишь зависимость. Привет, созависимые отношения. Сегодня я в тебе нуждаюсь, завтра ты во мне. Поторгуемся? Кроме того, в этом «ты мне нужен» звучит еще и ложь неозвученной просьбы: я хочу получить от тебя то-то и то-то, но я настолько слаб, что не могу/не хочу тебя попросить. «Needy» с английского переводится как «нуждающийся, бедствующий, живущий в нужде, убогий и несостоятельный.» Я не хочу быть нужной. Я не хочу быть четвертой ножкой поломанному табурету. И поломанным табуретом быть я тоже не хочу. Любовь совсем не про слабость. Любовь - это сила. Любовь - для сильных. Любовь - это свобода, в которой не может звучать никакого «ты мне нужен». Любовь - про желание. Любовь - про свободу. И про свободу выбора в первую очередь. Любовь - про силу принять любой выбор партнера и не разрушиться. В этом любовь. Все остальное - от лукавого. #пролюбовь Когда-то я писала годные тексты. Этот вот — 24.10.2019