"Эта песня простая, чтобы каждый растаял, во дворе чтоб играли пацаны на гитаре" (с) Iowa Казалось бы, как могут быть связаны Элвис Пресли, Андреа Бочелли (который и поет в данной версии) и классная белорусская группа? Да, эта композиция действительно очень простая, но для тех, кто учит английский, она полезна тем, что прокачивает оборот Can't help doing smth Не мочь не сделать что-либо Небольшой разогрев. Попробуйте перевести I can't help eating this chocolate. I can't help crying. I can't help laughing...

Wiseman Коллектива подобного масштаба в мире популярной музыки никогда не существовало. По количеству всевозможных рекордов, поставленных группой, ей не будет равных еще очень долго. 1998 и 1999 годы были очень удачными для Modern Talking. Как в старые времена, группа «оккупировала» верхние строчки европейских хит-парадов, заслуженно собирая золотые и платиновые награды по всему миру. В довершение ко всему Папа Римский (Иоанн Павел Второй) предложил немецкому дуэту написать музыку к его собственному компакт-диску (стихи к нему на политическую и религиозную тематику написал сам папа)...