Язык небольшого горного южнодагестанского народа табасаранцев называют сложнейшим в России. И одним из наиболее сложных в мире - на этом основании он попал в книгу рекордов Гиннеса. Даже знаменитый кавказовед XIX-го века, создатель кириллической письменности северокавказских народов, барон Петр Услар не смог окончательно выучить речь табасаранцев. При том, что без труда освоил чеченский, аварский и другие языки. Но что же не так с табасаранским языком? Давайте разберемся. Прежде всего, выясним, что это вообще за язык...

Аварцы давно и хорошо знают Карабах. В песне на аварском языке, включенной в школьную программу с довоенных времен, которая сочинена в нач. 80-х годов ХVIII в. женой Ибрахимхалил-хана Карабахского и известна как «Песня Бахтики» (Бахтикал кеч), упоминается Шуши. В этой песне, которая изучается в лакских и даргинских школах, Шуши описывается как город, где много армян, живущих по христианским традициям, напоминает историк Тимур Айтберов. Среди аварских исторических источников по указанной теме выделяются письменные...