У меня муж меломан и вот приходит и говорит -вот слушай о тебе песню поют толпа мужиков я спросила-какой нации? муж говорит -арабы я говорю -ну да я просто непроходимая любовь всех черных арабов и не арабов и чего поют? муж говорит-не понятно но имя твое скандируют хором повторяют в припеве стали слущать действительно маршевая музыка арабская и припев из моего имени  Сотня не меньше мужиков низкими голосами...

Если сейчас, чтобы разобраться, что же там поет исполнитель, достаточно воспользоваться Google или Яндекс, то раньше такой возможности не было. И все «пели, что слышали». Даже в зарубежных песнях проскакивали русские словечки. От оливье и пельменей до овощевозов. Собрала самые смешные догадки из русских и зарубежных песен. «Послышалось» Песню «Арлекино» Аллы Пугачевой знают все. А вот слова слышатся по-разному: кто-то вместо «Есть одна награда — смех» слышит «Есть одна награда — смерть», а другие — «Есть одна нога на всех»...