Не в курсе, как прошли ваши выходные, а я вчера was partying hard with friends ▶︎ оттянулся с друзьями на полную катушку. :) Посему, слушаем и понимаем, как говорят сейчас, «на позитиве»: I don't care if Monday's blue Tuesday's gray and Wednesday too Thursday I don't care about you It's Friday I'm in love Мне не важно, если понедельник хмур [грустен] Вторник серый и среда тоже В четверг я холоден к тебе [ты меня не волнуешь] Зато в пятницу я [в тебя] влюблён Monday you can fall apart Tuesday Wednesday...

Сегодня пятница - едва ли не самый любимый день недели большинства граждан, также и мой любимый день! А в любимый день грех не вспомнить и любимую песню о любимом дне! Да уж, чувствую, тавтологии в этом абзаце хватит на полк двоечников... какая разница! Ведь тут у нас группа "The Cure" со своей легендарной песней "Friday I'm In Love"! Предыстория, название и текст На рубеже 80-90-х британская пост-панк-группа "The Cure" из банды местных британских готов стала всемирно почитаемым коллективом. Настолько,...