Твоя другая жизнь за океанами, а я смотрю, как здесь все ходят парами  А помнишь, как любили мы, как дарил тебе цветы  Как любил тебя ночами, и соседи нам стучали  Я помню каждый день, каждую ночь с тобой  Сладкий вкус твоих губ останется со мной  Твой французский поцелуй, ты целуй меня, целуй  Твои губы как цветы с ароматами весны  Твой французский поцелуй, ты целуй меня, целуй  Ведь когда были вдвоём, мне казалось я влюблен  Привет! Ну как ты там? Ну как твои дела?  Ты, если что, прости, если обидела  Судьба решила так, пришлось сказать: «Пока»  Но просится к тебе опять моя душа!  Я помню, как...

Этой осенью Аня в кои-то веке подцепила не простуду, а мужчину. Француза. Из Парижа, до кучи. В таких случаях неизбежно начинается перекрестный обстрел "странными" (от слова страна) фактами. Ты ему про лягушек и гильотину, он тебе про матрешки и бабушку. Так вот оказалось, этот француз не знал, что такое французский поцелуй! И на все Анины попытки объяснить словами с хитрой улыбкой мямлил, что он «нё компран па»* Ну, что делать. Пришлось ей преодолевать языковой барьер средствами, которые почему-то не советуются ни в одном учебнике иностранного языка...