Детские стихи на армянском языке такие милые, такие родные! От них идет столько добра и света! Читая своему сыночку эти замечательные стихи, сама окунаюсь в светлый мир детства... А вы, дорогие земляки, читаете своим детям стихи на армянском языке? Ծափիկ, ծափիկ, ծափ անեմ, Իջնեմ բակում խաղ անեմ, Մի փունջ ծաղիկ հավաքեմ, Բերեմ մայրիկիս նվիրեմ։ * Цапик, цапик, цап анем, Иджнем бакум хах анем, Ми пунч цахик авакем, Берем майрикис нвирем. * Хлоп, хлоп, хлопаю, Спущусь играть во дворе, Букет цветов соберу, Принесу подарю маме...

Пачум эм - целую ЕС кез узум эм тенам/теснел -я хочу тебя увидеть Кянкс -жизнь моя Сири индз- люби меня Сирелис- любимый Аранц кез ес чем карох- без тебя я не могу ЕС кез спасум эм- я жду тебя Ми тхрир им сирилис- не грусти,мой любимый Ду амена лавнес- ты самый лучший Гехецкун\сирун джан- красавец(-ица) Мишт конем- всегда твоя Ду индз петкес -ты мне нужен Ду им урахуцюн- ты моя радость Ду им амар ашхарес- ты для меня весь мир Лавикнес- хорошенький Гандс-сокровище моё джан-душа, джигяр- похожее по смыслу но не переводимо дословно...