Экспериментальная рубрика "Разбор песен на японскую тематику" или "Синдром поиска глубинного смысла" (СПГС). В этой рубрике я буду разбирать смысл и отсылки в песнях отечественных и зарубежных исполнителей, в которых так или иначе затрагивается тема Японии. И первая песня которую я разберу - это песня группы "Сплин" - "Дочь самурая". У данной композиции имеется клип, который дополняет и расширяет смысл самой песни. Итак, попробуем разобраться о чём же там поётся и разберём клип. Действие клипа разворачивается...

Когда я писал вот эту статью, я не предполагал в какие дебри может порой завести поиск информации. Как оказалось, песня группы Сплин - "Дочь самурая" имеет интересное поэтическое заимствование с длинной историей. Сейчас я расскажу о нём. Но сначала, несколько слов о том, что такое поэтическая обработка или поэтический референс. Поэтический процесс, написание стихотворений штука интересная многогранная и неоднозначная. Порой, для того чтобы написать стихотворение поэт изучает не мало материала, а...