Оригинальный текст песни Him & I – G-Eazy & Halsey [Chorus: Halsey] Cross my heart, hope to die To my lover, I'd never lie He said "Be true," I swear I'll try In the end, it's him and I He's out his head, I'm out my mind We got that love, the crazy kind I am his, and he is mine In the end, it's him and I, him and I [Verse 1: G-Eazy & Halsey] My '65 speeding up the PCH, a hell of a ride They don't wanna see us make it, they just wanna divide 2017 Bonnie and Clyde Wouldn't see the point of living on if one of us died, yeah Got that kind of style everybody try to rip off YSL dress under when she takes...

Сегодня речь пойдет о двух интересных идиомах, которые можно легко перепутать. Давайте же не допускать ошибок, а использовать их правильно. cross my heart (and hope to die) - (informal) used to emphasize that you are telling the truth or will do what you promise Перевести можно так: обещаю, зуб даю, вот те крест I will help you with the project – cross my heart. Я помогу тебе с проектом – обещаю. I called her yesterday, but she didn’t answer – cross my heart. Я звонила ей вчера, но она не ответила – зуб даю...