Редко когда я могу на этом канале говорить о своих увлечениях вне к-поп, но каждую возможность использую по максимуму! А то мне кажется, многие думают, что кроме корейцев я ничего и не слушаю. Так вот, сегодня я принесла вам коллаб Леди Гаги и BLACKPINK под названием... "Кислая конфета". При первом же прослушивании в моем мозгу сработала ассоциация из раннего детства с конфетками "Кислинка", и она же уехала в итоговый вариант перевода. Честно говоря, мне нечего особо рассказать про саму песню, потому...

При прочтении названия сериала в голову сразу лезет песня 50 Cent «Candy Shop». Но сериал совсем не о конфетках (как и песня). Первая серия фильма начинается очень эпично и держит в напряжении до конца. Правда, всё понятно: что произошло и кто что совершил. И всё же до последней серии хочется верить, что всё не так очевидно, как нам представляется. Укутавшись одеялом и попивая какао, я ждал доброй концовки.  Сериал основан на реальных событиях. Принципиально не стал читать об этой истории, хотя было интересно узнать, что в ней такого особенного, раз по ней снят сериал...