Arash & Halena - Broken Angel | MXEEN Remix _ Car Video
Беспечный Ангел или Going to the Run: Какая версия хита об Адском Ангеле стала более популярной
Те, кто знаком с творчеством Арии, знают, что эти музыканты любили перепевать чужие песни. Они брали известные композиции на иностранном языке, переписывали текст и добавляли песни на свои пластинки. Это произошло с Return of the Warlord группы Manowar, которая в исполнении Арии стала называться «Пробил Час», с Cry for Freedom группы White Lion, получившей название «Свобода» и с другими известными песнями. А самый популярный кавер Арии – песня «Беспечный ангел» изначально исполнялась нидерландской рок-группой Golden Earring и называлась Going to the Run...
Перевод песни Broken Angel – Arash
Перевод песни на русский язык Broken Angel – Arash Упавший ангел (перевод) Мне так одиноко, упавший ангел, Мне так одиноко, послушай моё сердце... [Arash:] Я любил тебя, Не заставляй меня плакать. Нет, я не смогу Без тебя, я подавлен... Мне так одиноко, упавший ангел, Мне так одиноко, послушай моё сердце... Единственный и неповторимый, упавший ангел, Приди и спаси меня, пока я не сошла с ума от любви... [Arash:] Где бы ты ни была, я буду рядом с тобой До конца, я схожу по тебе с ума. Ты, ты не знаешь, что ты — моя жизнь, Вернись ко мне... Мне так одиноко, упавший ангел, Мне так одиноко, послушай моё сердце...