Имя Бет Харт сейчас известно многим. Но думаю, что есть и те, кто о ней услышит впервые. Я буду этому только рад - эта певица заслуживает того, чтобы о ней говорили в превосходной степени. Харизматичная и красивая Бет Харт появилась на музыкальном олимпе в 1999 году, когда ее сингл "LA Song (Out of This Town)" занял первое место в хит-параде в Новой Зеландии и вошел в десятку лучших композиций в США. Надо сказать, что она исполняет не тот традиционный блюз, к которому вы привыкли в исполнении черных музыкантов - Джона Ли Хукера, Би Би Кинга и других...

У меня сегодня развлекательная заметка :) Свои музыкальные занятия я сейчас посвящаю нескольким песням. Одна из них — «Baddest Blues» американской блюз-рок исполнительницы Бет Харт (Beth Hart): И вот недавно я задалась вопросом: как коротко передать смысл этой песни на русском? Ответ сразу же пришёл в виде фразы: «Парня полюбила на свою беду...» Мне показалось это забавным, так что я стала накладывать стихи Михаила Исаковского о калине на музыку Бет Харт. Когда добралась до припева, «Калины» было уже недостаточно...