Внимание - Charlie Puth - Attention [Official Video]
«Какой Мишка? Мишка не летает»: Лев Лещенко рассказал, как Пахмутова и Добронравов отстаивали идею финальной песни московской Олимпиады в 1980 году
19 июля 1980 года в Москве открылись XXII летние Олимпийские игры. Это была первая в истории Олимпиада, которую проводила социалистическая страна. В СССР готовились к событию с размахом: строили олимпийские объекты, создавали инфраструктуру, разрабатывали символику и музыкальное сопровождение Игр. Одним из символов Олимпиады стала песня Александры Пахмутовой и Николая Добронравова «До свидания, Москва» в исполнении Льва Лещенко, Татьяны Анциферовой и вокально-инструментального ансамбля «Пламя»....
Attention. Песня о девушке, которая держит бывшего на крючке.
You've been runnin' 'round, runnin' 'round, runnin' 'round throwin' that dirt all on my name
'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd call you up
You've been going 'round, going 'round, going 'round every party in LA
'Cause you knew that I, knew that I, knew that I'd be at one, oh
Ты бегала повсюду (повторить много раз), бросая грязь на мое имя,
Потому что знала что я (повторить много раз) позвоню тебе.
Ты ходила (100500 раз) по всем вечеринкам в Лос-Анджелесе,
Потому что ты знала ты знала ты знала ты знала, что я буду на одной из них...