«Santiano» — одна из самых душевных морских песен-шанти, популярная среди русскоязычной аудитории версия которой повествует о смелом французском моряке, который отправился в поисках лучшей жизни из порта Сен-Мало в Сан-Франциско. При этом в песне рефреном повторяется загадочное и красивое слово «сантиано». Вполне логично предположить, что как раз так называется корабль, на котором французский моряк решил достичь Новый Свет. И действительно, отличное название для корабля, отплывающего в страну «где, говорят, алмазы лежат на земле»...

Ив Монтан - мировая звезда французской эстрады был, как никто из зарубежных исполнителей, популярен и обласкан в СССР. Его первая поездка с гастролями в Советский Союз в 1956 г. вызвала ажиотаж среди советского зрителя, а второе посещение в 1963 г. закрепила небывалый успех и огромную популярность Ива Монтана. На советской эстраде даже появилась песня: "Когда поёт далёкий друг", посвящённая французскому шансонье. Аудиозапись 1963 г. - исп. Марк Бернес "Когда поёт далёкий друг"...